يبحث الكل عن أفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة وذلك بعدما أثبتت ترجمة جوجل عدم فاعليتها في ترجمة النصوص، حيث تقوم بترجمة حرفية للكلام دون الأخذ في الاعتبار مدلولها، حيث أن اللغة العربية تعرف بأنها لغة تزخر بالبلاغة والعمق بالتعبير، وذلك لأنها لغة القرآن الكريم، ولكن في الآونة الأخيرة قد تعرضت اللغة الأمور تجعل الآخرين من غير الناطقين الوصول للمعاني المقصودة منها.
ترجمة النصوص
يحتاج الكثير من الناس إلى ترجمة النصوص ويبحثون عن أفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة، وذلك من أجل الوصول إلى جمل صحيحة عند اللجوء لاستخدام المترجم الآلي، حيث إن طرق الترجمة العادية التي تكون عن طريق مترجم تتكلف الكثير من الأموال.
أفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة
نقدم لك برنامج الترجمة مالتي ترانس طريقة فعالة من أجل ترجمة القطع والنصوص والكلمات من اللغات المتوفرة بها إلى اللغة التي تحتاجها، وذلك بدقة متناهية، كما أنه يتواجد كل من نظام الويندوز 32 و 64 بت، حيث يدعم الكثير من اللغات التي من الممكن أن تحتاجها مثل اللغة الهولندية، اليونانية، الاسبانية، و البرتغالية، الروسية، اليونانية، الكورية، الصينية، العربية، الفرنسية، الألمانية، الايطالية، واليابانية، يتكون البرنامج من واجهة بها الكثير من اللغات كما انها تحتوي على دعم كامل للنصوص، وتستطيع من خلالها تنزيل كافة الخطوط التي ستكون بحاجة إليها، كما يسمح لك البرنامج بطباعة أي مستندات والاحتفاظ بها وحفظها على جهازك.
برنامج الترجمة ace translator
برنامج ace translator يعد من أفضل البرامج الإلكترونية، التي تقدم لكم ترجمة صحيحة، ودقيقة جدا للمحتوى الذي ترسله إليه، حيث يقوم بترجمة كل النصوص الموجودة على مواقع الويب، أو أي موقع من مواقع شبكات التواصل الاجتماعية، فهو يستقبل النصوص بكافة الطرق سواء كانت نص عادي أو موجودة في مستندات، كما أن البرنامج يدعم العديد من اللغات قد تصل إلى 50 لغة، من اكثر هذه اللغات المستخدمه اللغه الانجليزية والفرنسية والعربية.
من الأمور المميزة التي تجعلك استخدام هذا البرنامج واعتباره أفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة، هو أنه يمكنك استخدامه بدون انترنت فهو من البرامج التي تدعم خاصية الترجمة الذاتية، كما أنه يتميز بسهولة كبيرة في الأداء، ويقدم لك الخدمة في وقت قياسي، وبجهد قليل، حيث تستطيع ترجمة النصوص الموجودة في الرسائل أو صفحات الإنترنت، والدردشات من أي لغة الى لغة أخرى.
أفضل مواقع الترجمة
يوجد مجموعة من المواقع التي تعمل كأفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة، حيث تقدم تلك الخدمة باحترافية عالية جدا، ومن أشهرهم ترجمة جوجل ولكنها لم تعد توفر تلك الدقة في الترجمة وتعتمد على الترجمة الحرفية للكلمات، ومن تلك المواقع التالي:
مترجم Microsoft Bing
ويعتبر من أكثر هذه المواقع المعرفة موقع Microsoft bing، يحتوي على برمجة عالية الدقة لجميع اللغات الموجودة تقريبًا، يترجم الكلام بناءً على نص أو أجزاء، وتستطيع أيضًا ترجمة أي صفحة على النت من لغة إلى أخرى، إذا كنت لا تعرف اللغة التي تريد ترجمتها ، فيمكنها التعرف تلقائيًا على اللغة ثم تحويل عملية المحتوى إلى أي لغة من اختيارك.
الجديد هو أن Microsoft عملت على إصدار تحديث جديد لتطبيق “Bing Translator” يتوافق مع أنظمة التشغيل Windows Phone 8، والذي يساعد المستخدمين على ترجمة المصطلحات والنصوص إلى لغات متعددة لاستخدامها على جهازك الشخصي.
7 مواقع ترجمة من العربية إلى الإنجليزية
إليك بعض أشهر مواقع الترجمة التي ذكرناها لك والتي تعد من أفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة:
- موقع WordReference.
- الموقع العكسي reverse.
- ترجمة الموقع imtranslator.
- موقع بابل Babylon.
- ترجمةة موقع yandex.
- موقع نظام الترجمة.
- موقع أسماك بابل.
اقرأ أيضًا: استرجاع الملفات المحذوفة بعد الفورمات لهواتف أندرويد
وفي الختام، تعتبر الترجمة من الأدوات التي لا غنى عنها، ولذلك عرضنا لكم أفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة، مع ذكر آلية استخدام بعضها وتوفير مجموعة من المواقع التي تتيح لك الترجمة بدقة عالية وتعطي لك نصوص مفهومة مع الحفاظ على بنية الجمل ومعناها.
